un poète qui a laissé sa facture sur la route de la soie et a emmené son fils

La Route de la Soie s’est formée entre le IIe et le Ier siècle avant notre ère, un canal commercial reliant la Chine ancienne, l’Afrique et l’Europe, qui a contribué à promouvoir les échanges politiques, économiques et culturels entre l’Est et l’Ouest. Aujourd’hui, afin de maintenir l’esprit de “coopération scientifique, ouverture et tolérance, apprentissage mutuel et apprentissage mutuel, bénéfice mutuel et gagnant-gagnant”, le secrétaire général Xi Jinping a proposé de construire conjointement la “ceinture économique de la route de la soie” et la “route de la soie maritime du 21ème siècle” (dénommées ” L’initiative de l’Initiative de ceinture et de route a suscité une large réaction de la part de la communauté internationale. Afin d’aider les lecteurs à comprendre les tenants et les aboutissants de la Route de la soie, la colonne «Échange culturel» introduira progressivement les mots du Shen caché, en présentant les histoires qui se sont déroulées sur l’ancienne Route de la soie et en ramenant les lecteurs sur la Route de la soie.

La dynastie Tang était une ère de forte force nationale et de prospérité culturelle en Chine. Le commerce sino-extérieur et les échanges culturels ont atteint leur apogée sous la dynastie Tang. La poésie Tang est le sommet le plus influent de la littérature chinoise. Il existe un thème très important dans la poésie Tang, qui a été baptisé «Poésie limitrophes» par les générations suivantes et qui mène des recherches approfondies.

Les quatre grands poètes pionniers de la dynastie Tang – Gao Shi, Cen Shen, Wang Zhizhen, Wang Changling – nous ont laissé de nombreuses œuvres célèbres. Le seul d’entre eux, non seulement a laissé un magnifique poème, mais également un projet de loi, ce projet de loi est maintenant devenu un précieux vestige culturel.

La poésie illustrant les paysages de la Route de la soie laissant un chef-d’œuvre épique pour l’histoire de la littérature chinoise et un grand poète pervers de sa propre facture de consommation est l’un des quatre poètes pionniers (715-770) .

En parlant de Cen Shen, il n’est pas un “guerrier général”, c’est un officiel célèbre de quatre générations. Le texte de son arrière-grand-père était à l’époque du premier ministre au début de la dynastie Tang. Bien que la famille du ginseng soit déjà tombée, le contexte politique de la population n’est pas comparable à celui de la base.

Cang Shen, peuple de Jingzhou Jiangling (maintenant Hubei Jiangling). Tang Xuanzong Tianbao trois ans (744 ans) dans les examens impériaux des érudits, est entré pour la première fois dans l’officiel comme le taux des soldats Cao Shenjun. Plus tard, il est allé deux fois à la frontière de l’armée et a d’abord fait du shogunat Gaoxianzhi un secrétaire au Festival Anxi; au cours des dernières années de Tianbao, il a dirigé le shogunat de Changqing devant le tribunal du nord-ouest. Dans le cas de Daizong, il a servi d’épine à Jiazhou (aujourd’hui Sichuan Leshan) et s’est vu décerner le titre d ‘«État de Zhejia». Au cours des cinq années du Dali (770 ans), Cen Shen est décédé à Chengdu, dans la province du Sichuan, à l’âge de 56 ans.

Le ginseng était dans la chanson de sept caractères, et son chef-d’œuvre était “Bai Xue Ge a envoyé le juge à retourner à Beijing.” Il y a 360 poèmes dans le présent, qui décrivent de manière vivante le paysage de la frontière, la vie de l’armée et les coutumes des minorités ethniques. Le style de la poésie est semblable à celui de Gao Shi, et les générations suivantes sont appelées “sorgho”. Il existe dix volumes de la “Collection Shenzhen”, qui a été brisée, et aujourd’hui sept volumes (ou huit volumes) de la “Collection Zhejia”.

À 42 kilomètres à l’est de Turpan, dans le Xinjiang, se trouve l’un des plus célèbres anciens cimetières du monde, Astana, d’anciennes tombes de Hara et de Zhuo, surnommé le “musée souterrain”. L’âge de ces anciennes tombes allait du début de la dynastie occidentale Jin à la dynastie mi-Tang. Dans la 506ème tombe, des archéologues ont découvert par hasard un billet de banque laissé par le célèbre poète Cen Shen sous la dynastie Tang. Ce projet de loi de Cen Shen est collé sur un panier en papier avec un cadavre. La taille du panier en papier ressemble à un radeau, mais il n’ya pas de fond. Dans l’ancienne tombe d’Astana, de nombreux vestiges sont recouverts d’un cercueil en papier et de ceintures, chaussures et objets funéraires semblables à du papier. Peut-être parce que le papier ancien est rare et rare, le papier utilisé ne sera pas jeté, mais utilisé à d’autres fins. Le papier utilisé pour ces objets funéraires est constitué des documents, dossiers, lettres, livres, etc. utilisés à l’époque. Ecrire avec un stylo à encre chinoise. Les objets funéraires fabriqués à partir de ces papiers sont dévoilés et sont connus sous le nom d ‘”instruments de Tulufan”. Ce projet de loi de Cen Shen vient de là. C’est une relique précieuse que le poète nous a laissée par inadvertance.

Dans les 12-14 e années de Tianbao (753-755), les chevaux du West Point et d’autres stations enregistrent clairement: «L’escouade des chevaux et les chevaux mangent ensemble le blé vert trois haricots (dou) Wu Sheng ( l) Fu Jianer Chen Jin. “L’historien a conclu que le” juge malade “est le ginseng. Le compte dit que les sept chevaux de Cen Shen et d’autres ont utilisé les chevaux à la station et ont payé les chevaux à Chen Jin. C’est la page de ce compte. Je ne sais pas qui est coincé dans une corbeille à papier. Après plus de 1 000 ans, des archéologues ont fouillé la tombe par miracle. Cette facture de cheval est le véritable témoignage et témoignage de la vie de l’escadron.

Cen Shen était à deux reprises hors du pays et vivait dans la frontière depuis six ans. Il a écrit de nombreux poèmes sur la frontière. Ses poèmes sont magnifiques, colorés, imaginatifs et aux coups de pinceau variés, présentant une image étrange et magnifique de l’extérieur. La raison pour laquelle la poésie frontalière représentée par Cen Shen et Gao Shi peuvent former un style artistique unique est devenue un genre important, principalement parce qu’ils ont généralement de grands idéaux et ambitions, et qu’ils rêvent d’être pionniers et entreprenants. C’est ce genre de tempérament brut et héroïque qui a créé la splendeur glorieuse de la dynastie Tang qui fera l’admiration des générations futures.

Dans l’armée, il a participé à l’adoption d’un fils sec et l’a formé à devenir un traducteur reconnu, qui a eu une grande influence sur les générations futures. Un jour de l’an 752 après JC, Cen Shen termina les affaires militaires à Wuwei et rentra dans la région de l’Ouest, avant d’être laissé par le soldat. Cen Shen et ces soldats sont de vieilles connaissances et ils ne le nient pas. Je viens juste de terminer un poème, mais un enfant qui y était coincé a été expulsé. Cang Shen était un peu surpris, il y a de tels enfants ici. Le soldat lui a dit: “Ce petit enfant est un mouton accroupi. Un vent fort, ce bébé des raids contre les moutons nous a sauvé 13 soldats. Nous lui avons permis de placer des moutons ici.” “Le mouton a déclaré:” C’est le père. “Un soldat a déclaré:” Sa famille était dans cet endroit dans les premières années. “Yang Yang a sorti un livre délabré de ses bras et l’a remis à Cen Shen, qui ne savait pas comment revenir au texte. Expliquez: “Ceci est écrit par le grand-père, appelé” les analistes de Confucius “. L’inscription est venue à mes bras, et j’ai marché dans les trois chaînes et marchais avec bonheur. Le lendemain, le père de Yang Yangwa a appris que le poète Cen Shen était venu ici et qu’il avait conduit le mouton à la recherche du ginseng, sa famille étant la porte sacrée. Il a prié d’accepter les enfants comme fils et d’enseigner aux adultes. Cang Shen aime beaucoup cet enfant intelligent et il pense que l’armée manque de traduction dans la région occidentale: cet enfant est en plastique. Alors, dit-il au père du mouton, “Je suis un soldat, je veux le prendre comme fils, je dois l’emmener.” Le père de Yang Yangwa a immédiatement accepté le ginseng. Le nom original du mouton s’appelait Yeli et le ginseng lui donnait un nom appelé “”. De cette façon, il a suivi l’armée pour rejoindre l’armée et est venu à la ronde.

Après quelques années, sous la direction attentive de Cen Shen, il est non seulement intelligent et capable, mais maîtrise également le chinois et l’argot. Après être entré dans le bureau, il a participé à l’arbitrage et l’a recommandé au tribunal. Je n’ai pas été à la hauteur de la cultivation de l’enseignant et, tout en travaillant, j’ai également formé de nombreux traducteurs. Dans la soirée, je suis rentré dans ma ville natale de Puchang et j’ai apprécié ma famille. Il a continué à éduquer ses enfants et petits-enfants pour qu’ils racontent l’histoire de Cen Shen. Plus tard, le chef du serviteur, Gu Jun, prit la dynastie des Zhou occidentaux et créa le royaume de Gaochang Huishang, dont les descendants étaient principalement des fonctionnaires du royaume, notamment le célèbre Nirvana de la dynastie des Yuan et le traducteur Sherlan.

Après avoir parlé de l’anecdote du poète, nous lisons encore les célèbres poèmes de Cen Shen et sentons le magnifique chemin de la soie du poète

Bai Xuege a envoyé le juge militaire à Beijing

Le vent du nord a roulé l’herbe blanche et Hu Tian s’est envolé en août.

Soudain, la brise printanière arrive et des milliers d’arbres et de poires s’épanouissent.

Plongé dans le rideau humide du rideau de perles, le renard n’est pas chaud et mince.

L’angle du général n’est pas contrôlé et la veste en fer est froide et difficile.

La mer est sèche et des centaines de pieds de glace et les nuages ​​sont ternes.

L’armée chinoise a pris un verre et est revenue aux invités, à Hu Qinqin et à la flûte.

Il y a beaucoup de neige qui claque la porte et le drapeau rouge n’est pas gelé.

La porte est de la station ronde est envoyée au roi et, quand il neige, elle est pleine de Tianshan Road.

La boucle de montagne ne peut pas se tourner vers le roi et la neige recouvre le cheval.

Entrer à Beijing

La ville natale de Dongyuan Road est longue et les dragons et les larmes à manches doubles ne sèchent pas.

Immédiatement rencontrer le stylo sans papier, et signaler la paix avec la confession.

Wu Wei a envoyé le juge Liu se diriger vers l’ouest du Fujian

Le volcan compte moins de piétons en mai et les monarques vont ressembler à des oiseaux.

Le camp des gardiens est trop blanc et les cornes se déplacent vers Hu Tianxiao.

La robe ronde a chanté pour envoyer le médecin à l’ouest

Les généraux profiteront de l’Occident pour sortir et Ping Ming jouera contre la grande armée.

Les quatre côtés de la route fracassaient la neige et la mer tremblait.

Adieu de la chanson nuage volcan

Le volcan est dans l’embouchure de l’Akate, et le volcan est épais en mai.

Les nuages ​​de feu ne sont pas ouverts et les oiseaux ont peur de venir.